To cut the cost of compensation, invest in health and safety, don’t attack personal injury lawyers