Claiming whiplash injury compensation following a road traffic accident